Haruki Murakami: Biografien om en japansk forfatter

juli 10, 2019
Mange av bøkene til Haruki Murakami har hatt samme suksess som J.K. Rowlings Harry Potter-saga. Hans forvirrende figurer, hans surrealistiske verdener og de delikate følelsene han formidler, har fascinert verden.

Haruki Murakami er en japansk forfatter som har klart å fange verden med sin særegne litterære stil. I bøkene sine blander han grunnleggende begreper som ensomhet, frykt eller hjertesorg med det surrealistiske. Dette gjør han med et bredt spekter av symbolikk og fantastiske drømmelignende åpenbaringer. Murakami er en bestselgende forfatter og en evig nobelpriskandidat.

Når du først dykker ned i noen av bøkene hans, skjer det noe fascinerende. Du tror at hver av disse linjene er skrevet for deg og bare deg. Få forfattere kan gjøre det så enkelt som han gjør.

Murakamis hovedpersoner er alltid observatører. De venter nysgjerrig på ting som skal skje med dem: En merkelig telefonsamtale, en mistet katt, en portal til en annen dimensjon som gjør at kjæresten forsvinner … Fantastiske ting samhandler med det ordinære uten å bli Garcia Marquez magiske realisme. Dette er fordi du kan sette pris på alt, som om du var i en levende drøm i Murakamis historier.

For Haruki Murakami er skriving som å drømme. I hans bøker kan du finne mange åpne dører som fører til en annen type bevissthet, en verden med mange muligheter, dyr som blir profeter og seksualitet som forvandles til eksorsisme.

Murakami er litteraturens David Lynch, og dette gjør hans kunst for sær for noen og ganske enkelt sublim for andre.

«Jeg drømmer. Noen ganger tror jeg det er den eneste riktige tingen å gjøre.»

-Haruki Murakami-

Haruki Murakami ved sjøen.

Haruki Murakami: En drømmer som elsker jazzmusikk

Murakami ble født i Kyoto i 1949. Hans foreldre induserte kulturell åpenhet i ham. De var begge litteraturprofessorer, og derfor hadde han tilgang til mange amerikanske bøker og musikk fra en ung alder. Han vokste opp med de klassiske amerikanske romanene fra 50- og 60-tallet, og han elsket jazz som barn.

Selv om han studerte litteratur ved Waseda University, satte han knapt en fot i klasserommet. Hans liv var sentrert rundt musikk og i det nattlige universet av storby-barer. Han jobbet i en platebutikk og åpnet senere en jazzbar kalt Peter Cat i Kokubunji, Tokyo.

Han møtte sin fremtidige kone, Yoko, på Waseda University. Hun delte hans kjærlighet til musikk og hjalp ham med baren til tidlig på 80-tallet. I løpet av disse årene kom hans første publikasjoner ut på markedet. Hans største suksess kom imidlertid i 1986, med Norwegian Wood. Etter det bestemte Murakami seg for å begynne på et nytt eventyr: Han dro fra Japan for å bosette seg i Europa og USA.

Dystopiske universer, oversettelser, og en nobelpris som ikke har kommet

I 1995 bestemte Haruki Murakami seg for å dra midlertidig tilbake til Japan etter jordskjelvet Great Hanshin og Aum Shinrikyos gassangrep. Begge disse tragiske hendelsene inspirerte ham til å skrive kjente bøker som Underground (1997) og After the Quake (2000).

I andre fantastiske verk som Sputnik Sweetheart undersøker Murakami kjærlighetens natur når han forteller historien om Sumire, en ung romanforfatter som har forsvunnet. Andre romaner som Kafka on the Shore (2002), After Dark (2004) og 1Q84 (2009) dykker inn i dystopiske universer.

Murakami med vinyl.

Hans symbolikk, refleksjoner og surrealisme fanger og forbløffer leseren på samme tid. Få forfattere har vært i stand til å skape en sånn stil som blender millioner av mennesker. Faktisk er Haruki Murakami en av de største bestselgende forfatterne. Nobelprisen, som synes å være rett rundt hjørnet for ham, har imidlertid aldri kommet.

Det er også verdt å nevne at han jobbet som japansk-engelsk oversetter. Han oversatte arbeidet til de han betraktet som hans største inspirasjon: Raymond Carver, F. Scott Fitzgerald og John Irving.

På et mer personlig nivå elsker Murakami katter og har også en lidenskap for sport. Han leder en aktiv livsstil og deltar i både maraton og triatlon.

Stilen til Haruki Murakami

Murakami gikk nylig tilbake til fiksjon med Killing Commendatore, en stor todelt roman hvor han dykker ned i sine vanlige temaer: kjærlighet, ensomhet og arbeid.

Folk over hele verden elsker ham. Landet hans anser ham imidlertid som en utlending fordi han har foretrukket amerikansk kultur, til det punktet at de nå kaller ham en «popskribent». Men han fengsler fortsatt mange med sitt forfatterskap.

Murakami.

Til dags dato har hans bøker blitt oversatt til 42 forskjellige språk. Han er en bestselgende forfatter selv i Sør-Korea og Kina. Hans evne til å blande empiriske og drømmelignende ting med sin opprinnelige måte å legge til overnaturlige elementer i historiene på, er noe som fanger millioner av lesere. Til tross for symbolismens underlighet, kan hvem som helst identifisere seg med det: det er en realitet full av hengivenhet, frykt og ensomhet.

Selv om ingen vet om han noensinne vil vinne Nobelprisen, har Haruki Murakami fanget verden med sin stil og unike og særegne skriving. Han har allerede hva enhver forfatter ønsker: Beundring fra sine lesere.

«Skjønnheten skal frambringe krampetrekninger, eller så skal den ikke finnes.»

-André Breton-

  • Mussari, Mark (2011). Haruki Murakami. Marshall Cavendish.
  • Sotelo Navalpotro, Justo (2013). Los mundos de Haruki Murakami. Izana Editores